總監督綜覧 – 第十一期

甚麼是基督信仰最重要的召命呢？當然是榮耀上帝。但怎樣做才可以榮耀上帝呢？每個信徒都須躬親反省並唯實地回答，但任憑怎樣回答也不能迴避的，是傳福音，因為這是復活主對門徒的吩咐。郭牧師在2025 年永光堂的除夕奮興會中，把「我不以福音為恥」這話作為新一年弟兄姊妹的行動綱領，詳細地詮釋並啟動了永光區會「感動✝ 敢動」的年度主題。

伍牧師則以「你們要先求他的國和他的義，這些東西都要加給你們了。」( 太六33) 來說明基督徒的本分，並指出既然身為基督徒，就只能有神的國和神的義，不能在神的國和神的義之外另有自己的國和自己的義。以雅各曲折的一生為例，基督徒若然自定是非、對錯、善惡、好壞，而不是按照神言的法則行事，就是不信。

除此之外，我們親眼看見，在本地福音事工上，迦福堂購買了新堂址，迎來了新的氣象；在海外福音工作上，泰北、肯尼亞、新加坡都活出了「不以福音為恥」、「先求神的國和神的義」的活潑而感人的見證。願大家都在主基督裏蒙恩，一同見證上主的榮耀。阿們﹗

What is the most essential calling of the Christian faith? Of course, it is to glorify God. But how can we glorify God? Every believer must personally reflect and give an honest answer. Yet whatever the answer is, there is one thing unmistakenly true: proclaiming the gospel, for this is the command of the risen Lord to His disciples.

At the 2025 New Year’s Eve Revival Meeting of Wing Kwong Church, Field Superintendent Rev. Eddy Kwok took the words “I am not ashamed of the gospel” as the action guideline for brothers and sisters in the new year, giving a detailed exposition and launching the annual theme of the Wing Kwong Conference: “Moved to Move.”

Rev. Donavan Ng, on the other hand, used the verse “But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be given to you as well” (Matthew 6:33) to explain the duty of Christians. He pointed out that since we are Christians, we can only have God’s kingdom and God’s righteousness; we cannot establish our own kingdom and our own righteousness apart from His. Using Jacob’s winding life as an example, Rev. Ng emphasized that if Christians define right and wrong, good and evil, by themselves rather than living according to God’s Word, that is unbelief.

Beyond this, we have witnessed with our own eyes the local gospel ministry: Ka Fook PHC has purchased a new site, ushering in a new chapter. Overseas, our mission points at Northern Thailand, Kenya, and Singapore have all lived out vibrant and moving testimonies of “not being ashamed of the gospel” and “seeking first God’s kingdom and His righteousness.”May all of us receive grace in Christ the Lord, and together bear witness to the glory of God. Amen!